Chris Gardner, the self-made entrepreneur and philanthropist whose homelessness-to-riches story inspired the 2006 autobiography and feature film, “The Pursuit of Happyness,” delivers the keynote address at this spring’s Commencement Convocation, an annual event honoring all graduating seniors.